panntan

판탄. Powered by Blogger.

Home
Twitter
Categories
- Pann
- Instiz
- News

BTS being awarded the Top Social Artist Award at the Billboard Awards (photo: BigHit)

[Full translation of the article to come if I have time ㅠㅠ It basically talks about their recent achievements with “Love Yourself”, their Billboard Award, how BigHit differs from the Big 3 entertainment companies, etc.]

He's so cute [now] I want to eat bossam*
(*bossam: boiled pork eaten wrapped in lettuce or cabbage leaves)

He's really manggae manggae ㅋㅋㅋㅋㅋ

+35 -0

Original article

[Only translating the 1st paragraph, which has the gist of the info. Billboard entered the Hot 100 Billboard Charts, which Psy topped in 2012.]

It happened suddenly 5 years ago, around the same time of the year. In September 2012, Psy's ‘Gangnam Style’ spread into the US market. And now, in September 2017, BTS' ‘DNA’ is soaring in the US charts as well. [cont'd in article]

[Tweet from Instiz stating that Jimin and Jin will appear on the show]

+70 -0

It's still Best Of Me that's the highest with Dimples closing it off but Go Go went up

+52 -0

In the 3rd episode of Bon Voyage while looking at the sky Yoongi says it looks like our album color
Until now I didn't know what he meant

Isn't this our album color?

The color of the sky looked like this then

But now they've changed the color of the logo

This is a spoiler right?

+) You can see this in the 3rd episode of Bon Voyage from 39:40!!
I've remembered this every since I watched the episode
When I saw they'd changed the logo I came to write thisㅋㅋㅋㅋ

+45 -0

It's a killer schedule ㅠㅠ The source is in the screenshot... It doesn't add up ㅠㅠ It's a lot... It'll be odd if the kids don't collapse ㅠㅠ

09/02: Seo Taiji Concert

4/09: Korea Broadcasting Awards

7/09: Brand Award

20/09: Soribada Music Awards

23/09: DMC Music Festival

24/09: SF Music Festival (in Daejon)

29/09: KPOP World Festival (in Changwon)

How are the kids going to make it through September.... ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ

+73 -0

Newer Posts Older Posts Home

About

a blog compiling my english translations of posts and comments from k-netizens about bangtan. please take out translations with credit.

i have a ko-fi page where you can donate to support my translations (it's all volunteer work i do on top of my full-time job and real life) if you wish to do so :3 all support is appreciated.

this blog is monetized through non-intrusive ads. if you use an ad blocker, you will not see those ads. however, if you enjoy the content of this blog, please consider whitelisting panntan on your ad blocker and clicking on those ads. thank you!

panntan

About

Categories

Popular Posts

Archive